SEATTLE – Isang tindahan ng tattoo sa North Seattle ang target ng isang determinadong panghihimasok sa loob ng 10 walang tigil na oras sa katapusan ng linggo. Ito ay minarkahan sa pangalawang beses na bumaba ang mga magnanakaw sa maliit na negosyo sa loob lamang ng isang taon, na iniiwan ang pakiramdam ng mga may -ari na nilabag at nagtanong sa kanilang kinabukasan.
Sa pagitan ng Sabado ng gabi at maagang Linggo ng umaga, isang suspek na paulit -ulit na tinangka na masira sa tattoo ng Korazón at kolektibo. Ang may -ari ng negosyo, isang artista na pumupunta sa pamamagitan ng kapatid na si Ralph, ay nagsabi na ang intruder ay “gumamit ng isang uwak, isang distornilyador, at iba’t ibang mga tool upang subukang makapasok.”
Ang bawat pagtatangka ng break-in ay nakuha sa camera at sa huli ay hindi matagumpay, ngunit ang insidente ay nag-iwan ng malaking pinsala sa pag-aari.
“Ang pinakamahirap na bahagi ay nakikita lamang ang epekto nito sa aking asawa at ang kanyang mga alalahanin para sa aming kaligtasan, para sa aming pamilya, para sa aming mga anak,” sabi ni Brother Ralph.
Ang pagtatangka ng break-in sa katapusan ng linggo ay higit sa isang taon mula nang matagumpay na sinaktan ng mga magnanakaw ang shop noong Agosto 2024. Sa pangyayaring iyon, isang pares ng mga kawatan ang bumagsak sa negosyo at nagnakaw ng kagamitan sa tattoo.
“Masakit ito sapagkat ito ay tulad ng, ninakaw na nila ang aking mga gamit, at napunta na ako sa aking kagamitan sa hubad na buto. Hindi ko talaga nagawang ganap, ganap na mabawi,” aniya.
Nadama ng mga may-ari ng negosyo ang pasanin sa pananalapi ng unang break-in.
“Sinabi ng Insurance na responsibilidad ng may -ari ng lupa. Sinabi ng panginoong maylupa na responsibilidad ng seguro, at sa huli ay nahulog ito sa amin upang palitan ang lahat ng mga pinsala,” paliwanag ni Brother Ralph.
Tumulong ang mga donasyon sa komunidad sa shop.
“Napakalaki nito. Kung wala iyon, hindi ko alam kung magagawa ba natin ito sa unang insidente na iyon,” aniya.
Ngunit ang pangalawang pag -atake ay nakakuha ng isang mas mabibigat na toll, kasama ang kapatid na si Ralph na nagtatanong sa kakayahang panatilihing bukas ang negosyo.
“Bakit tayo muli? Medyo nakakabagabag, medyo nakapanghihina ng loob bilang isang maliit na may -ari ng negosyo,” aniya. “Ito ay dalawang beses ngayon at sa pangatlong beses, hindi ko alam kung mahahawakan natin iyon.”
ibahagi sa twitter: Ang North Seattle Tattoo Shop ay nagtitiis ng mahabang break-in na pagtatangka