Bumalik ang Sigla! ‘Hawk Alley’ sa Seattle

15/01/2026 22:48

Binuhay Muli ang Hawk Alley sa Seattle Bago ang Mahalagang Laro ng Seahawks

Bago pa man dumating ang pandemya, ang Utah Avenue sa SoDo district ng Seattle ay naging tradisyonal na lugar kung saan nagtitipon ang mga tagahanga ng Seahawks tuwing may laro. Kilala ito bilang “Hawk Alley,” punô ng mga tailgate party at masiglang pagdiriwang. Pagkatapos ng COVID-19, napuno ng mga RV at tolda ang kalsada, at tila nawala ang dating sigla.

SEATTLE – Bago ang pandemya, ang Utah Avenue sa SoDo neighborhood ng Seattle ay naging isang masayang lugar kung saan nagtitipon ang mga tagahanga ng Seahawks, punô ng mga tailgate at kilala bilang “Hawk Alley.” Ngunit pagkatapos ng COVID-19, napuno ng mga RV at tolda ang kalsada, at bumaba ang bilang ng mga tagahanga.

Ngayon, ilang araw bago ang isang mahalagang Seahawks playoff game, biglang nawala na ang mga kampo. Naniniwala ang isa sa mga kilalang superfan ng team na maaaring nakatulong ang kanyang panawagan sa mga kapwa tagahanga upang mapansin ang lugar.

Si Wallace Watts, na kilala bilang “Captain Seahawk” dahil sa kanyang dedikasyon sa team, ay nagrekord ng cellphone video ng Utah Avenue mga isang linggo na ang nakalipas habang nagmamaneho sa lugar.

“Nagtanong ako sa Facebook – ‘Pupunta ba kayo kung malinis?’,” sabi ni Watts. “Marami ang nagnegatibong reaksyon: ‘Mapanganib’, ‘Masisira ang mga bintana ko’, ‘Marumi, mabaho.’

Noong bumalik si Watts ilang araw pagkatapos, ibang-iba na ang itsura ng kalsada.

“Naging malinis ito, at iniisip ko, ‘Ano ang nangyari?’,” sabi ni Watts. “Para sa akin, ito ay gawa ng isang football god.”

Ang paglilinis, gayunpaman, ay hindi himala. Natagpuan ng mga reporter sa Seattle ang isang abiso na nakadikit sa chain-link fence na nagpapakita ng naka-iskedyul na paglilinis ng lungsod ng Seattle, na may petsang Enero 13.

“Sa ngayon, nakikipag-ugnayan ako sa Seattle parking para ipasara ito sa loob ng dalawang linggo,” sabi ni Watts. “Mahalaga ang playoff game na ito, at gusto ko talagang makita ng mundo na maganda pa rin ang Seattle.”

Sabi ni Watts na nagmamalasakit siya sa kapakanan ng mga taong walang tahanan, ngunit naniniwala siyang panahon na upang ibalik ang tradisyon ng pregame na dati nang nagpapasaya sa lugar. Nakatayo sa Utah Avenue, inilarawan ni Watts kung ano ang dating itsura ng Hawk Alley ilang taon na ang nakalipas.

“May mga barbeque, may mga party, may malakas na musika,” sabi niya.

Ibinahagi ni Watts na nakita niya ang katulad na mga tradisyon ng tailgate na umunlad sa ibang mga lungsod ng NFL habang naglalakbay sa halos lahat ng Seahawks road game.

“Noong nasa Pittsburgh ako, naramdaman ko rin iyon, parehong pakiramdam,” sabi niya. “Iniisip ko, ‘Ano ang nangyari sa atin?’ Dahil noong mga taon, pumupunta tayo dito, at ito ay ganap na puno.”

Sabi ni Watts na nagsimula ang pagbaba noong pandemya.

“Naniniwala ako na tumigil ito noong COVID. Noong COVID, parang namatay ito at pagkatapos ay nagsimulang dumating ang mga walang tahanan,” sabi niya, idinagdag na sinabi sa kanya ng ilang tagahanga na nakaranas sila ng pagnanakaw at pagnanakaw.

Sa pagiging malinis na ng kalsada, hinihikayat ni Watts ang mga tagahanga ng Seahawks na bumalik.

“Kaya ito ay isang malaking pangyayari upang linisin ang tatlo o apat na bloke na ito upang maging kasing ganda nito ngayon, at hinihiling ko sa lahat ng 12s na bumaba, ihanda ang inyong mga barbeque,” sabi ni Watts. “Ang 12s ay bumalik, at magkakaroon tayo ng pinakamalaking tailgate party kailanman ngayong Sabado.”

Kinontak ng Seattle ang opisina ni Mayor Katie Wilson tungkol sa paglilinis.

ibahagi sa twitter: Binuhay Muli ang Hawk Alley sa Seattle Bago ang Mahalagang Laro ng Seahawks

Binuhay Muli ang Hawk Alley sa Seattle Bago ang Mahalagang Laro ng Seahawks