SEATTLE – Ang desisyon ni Mayor Katie Wilson na ipagpaliban ang nakatakdang pagtanggal ng isang kampo ng mga walang tahanan sa Ballard ay maaaring magpahiwatig ng pagbabago sa paraan ng lungsod sa pagharap sa krisis ng walang tahanan.
Ang kampo, na matatagpuan malapit sa kanto ng NW 41st Street at ang Burke-Gilman Trail, ay tahanan ng halos 15 katao na naninirahan sa mga tolda at pansamantalang tirahan. Ito ay nasa isang lugar na pang-industriya, medyo malayo sa kalsada at bangketa, at may ilang bahay sa tapat ng kalye.
**NAUNANG BALITA:** Ipinagpaliban ng Seattle ang paglilinis ng kampo sa Ballard kasabay ng kritisismo sa estratehiya ng mayor tungkol sa walang tahanan
Naka-iskedyul sana itong tanggalin ng Unified Care Team (UCT) ng lungsod noong Miyerkules ng umaga bago ito pinigil ni Wilson.
“Narinig ko mula sa mga miyembro ng komunidad tungkol sa partikular na pagtanggal ng kampong ito,” ani Mayor Wilson. “Mayroon silang mga tanong at alalahanin kung bakit binigyang-priyoridad ang lugar na ito para tanggalin at kung nagbigay ang lungsod ng sapat na tulong at tirahan.”
Sinabi ni Wilson na inutusan niya itong ipatigil upang siya mismo ay makapagsuri ng sitwasyon at bigyan ang kanyang team ng oras upang suriin ang estratehiya ng lungsod para sa mga walang tahanan. Kamakailan lamang siya pumasok sa tungkulin.
“Bahagi ito ng aking trabaho,” paglilinaw ni Wilson.
May ilang hindi sumang-ayon sa hakbang ng mayor, lalo na ang mga may-ari ng negosyo sa paligid, dahil patuloy silang nahihirapan sa mga alalahanin sa krimen at kalinisan.
“Kailangan malaman ng mayor ang epekto nito sa mga lokal na negosyo,” sabi ni Blake Benson, empleyado ng Trident Seafoods. “Napatunayan na ito ng pulisya. Nasira na kami, ninakaw ang lahat ng uri ng kagamitan. Nasira na rin ang aming mga gusali.”
Sabi ng mga taong nagtatrabaho sa paligid na halata ang problema ng fentanyl sa buong Ballard, at kailangang magbago ang tugon ng lungsod sa mga walang tahanan upang tugunan ito. Marami ang nagsabi na dapat mas bigyang-diin ang paggamot sa droga bago ang paghahanap ng pabahay, dahil sa kanilang paniniwala na masyadong maraming oras ang ginugugol sa pagtutugma ng mga walang tahanan sa kanilang gustong mga opsyon sa pabahay.
Ang lugar sa NW 41st Street ay ilang beses nang nalinis sa nakaraan at kalaunan ay pinuno ng kongkreto na “eco-blocks” upang pigilan ang mga tao na bumalik.
Sinabi ni Bruce Drager, chairman ng Ballard Community Taskforce on Homelessness and Housing, na nabigo ang mga pagsisikap na iyon na tugunan ang ugat ng problema.
“Ang anumang krimen ay dapat na ituloy nang husto,” sabi ni Drager, “ngunit sa pamamagitan lamang ng paglilipat ng mga tao, hindi mo mapipigilan ang anumang krimen na maaaring kaugnay o hindi sa kampo na iyon. Kung gusto mong malutas ang problemang iyon, kailangan nating makahanap ng paraan upang maihatid ang mga tao sa pabahay at palabas sa mga lansangan.”
Binigyang-diin ni Wilson ang kahalagahan ng patakaran na nagpapanatili ng access sa pampublikong espasyo pagdating sa pagtanggal ng mga kampo ng mga walang tahanan.
“Tiyakin natin na ang pampublikong espasyo ay malaya para sa layunin nito,” sabi ni Wilson, “halimbawa, mga parke, bangketa, trail.”
Ang hamon na dapat harapin ay nananatili ang Seattle sa krisis ng walang tahanan, kung saan libu-libong tao ang natutulog na walang tirahan bawat gabi, sabi ng mayor.
“Hangga’t hindi tayo makakakuha ng pabahay sa sapat na dami, magkakaroon ng mga taong natutulog sa labas,” sabi ni Wilson. “Ang pagbabago na inaasahan kong makikita ng mga tao mula sa aking administrasyon ay gagawa tayo ng hakbang upang magbukas ng mga bagong emergency housing at tirahan upang makapagsimula tayong ilagay ang mga tao sa loob na may suporta na kailangan nila.”
Patuloy na magtatrabaho ang mga outreach team sa mga taong naninirahan sa kampo sa NW 41st Street, kahit na walang itinakdang oras para sa panghuling pagtanggal nito. Sinabi ni Wilson na magpapatuloy ang mga paglilinis sa ilalim ng kanyang administrasyon, ngunit plano niyang maging mas maingat tungkol sa kung kailan ginagamit ang opsyon na ito.
Umaasa si Benson mula sa Trident Seafoods na isaalang-alang ng mayor ang pangangailangan ng buong komunidad.
“Malinaw, nakikiramay kami sa maraming taong ito sa kanilang kasalukuyang sitwasyon, ngunit kailangan nating magtulungan upang matiyak na magkakaroon tayo ng malinis na Ballard at Fremont at mabawasan ang dami ng krimen upang ang lahat ay makapamuhay nang ligtas,” sabi ni Benson.
Naglabas si Wilson ng nakasulat na pahayag sa kanyang pahina ng pamahalaan noong Miyerkules hapon:
“Ngayong umaga, binisita ko ang lugar ng isang kampo sa Ballard na naka-iskedyul na tanggalin dahil gusto kong maunawaan nang detalyado kung ano ang gumagana at hindi gumagana sa kasalukuyang diskarte natin. Nagpasya akong ipagpaliban ang deadline para sa lugar na ito upang payagan ang mas maraming oras upang suriin kung paano natin mapapabuti ang mga resulta para sa mga taong naninirahan doon, para sa kanilang mga kapitbahay, at para sa mga lokal na negosyo.
Ang makabuluhang pag-unlad sa walang tahanan ay nangangahulugan ng paghahanap ng mga solusyon na nagdadala ng mas maraming tao sa loob, sa halip na ilipat sila mula sa isang lugar patungo sa isa pa. Iyon ang dahilan kung bakit malapit nang ianunsyo ng aking administrasyon ang mga kongkretong hakbang upang pabilisin ang pagpapalawak ng emergency shelter at mabilis na magbukas ng mga bagong espasyo sa tirahan.
Kailangan din nating magbigay ng malinis at madaling mapuntahang bangketa, parke, trail, at iba pang pampublikong espasyo…
ibahagi sa twitter: Ipinagpaliban ni Mayor Wilson ang Pagtanggal ng Kampo sa Ballard Nagbubukas ng Diskusyon sa