{Ang pitcher na si Al Worthington, kilala bilang relief ace ng Minnesota Twins noong kanilang unang panahon sa World Series noong 1965 at nag-alis nang dalawang beses mula sa baseball dahil sa kanyang matinding pagtutol laban sa sign stealing ng kanyang mga koponan, ay pumanaw na. Ayon sa Alabama Sports Hall of Fame, si Worthington ay 97 taong gulang nang mamatay. Hindi binigyang-linaw ng hall ang eksaktong dahilan ng kamatayan o petsa. Isinilang at lumaki si Worthington sa Birmingham, Alabama, at naglaro ng baseball sa University of Alabama. Sa loob ng 14 taon sa MLB, siya ay isa sa limang buhay na manlalaro na nakasama ang Giants franchise bago sila lumipat sa San Francisco noong 1958. Ayon sa Society for American Baseball Research (SABR), naglaro rin si Worthington para sa parehong Chicago teams (Red Sox at White Sox) at New York at San Francisco Giants. ‘Marahil ay angkop lamang na, dahil sa lahat ng mga pagkakataong ito,’ sabi sa profile niya sa SABR, ‘siya ay nagtapos ng kanyang karera kasama ang Twins, kung saan siya ay tumulong nang mahigit sa anim na season para sa Minnesota.’ Noong 1965, si Worthington ay lumabas sa 62 laro para sa Twins, at nakapag-save ng 21 laro gamit ang ERA na 2.13. Ang kanyang gawain sa bullpen ay naging mahalaga sa pagkapanalo ng Minnesota sa unang American League pennant nila. Sa loob ng anim na season sa Twin Cities, si Worthington ay nakakuha ng 88 saves mula sa kabuuang 111 at mayroon ding 37-31 na rekord. Noong unang bahagi ng kanyang karera, si Worthington ay naglaro para sa Giants mula noong 1953 hanggang 1959. Sa Setyembre 1959, nagsalita siya kay Manager Bill Rigney matapos marinig ang paggamit ng binoculars ng isang spy upang magnakaw ng signs. ‘Ipinagpapaalam ko sa mga simbahan na hindi kailangan magpatunay o manggapalapit sa kasinungalingan,’ sabi niya. ‘Paano ako makakasabi ng mga ganitong bagay kung nakikita kong nanalo tayo dahil sa panloloko?’ Noong 1960, si Worthington ay ipinalitan sa Red Sox at noong Agosto 29 ay napunta sa White Sox. Ayon sa SABR, nag-alis siya ng koponan noong Setyembre 8, na nagsabing ‘nasa bahay na ako at mas gusto kong manatili bilang personal na bagay.’ Sa huli, natukoy na ang dahilan ay dahil naniniwala siyang nakikipaglaban sa sign stealing ang White Sox. Ang manager ng White Sox, Al Lopez, ay hindi nagpatunay o tinanggihan ang mga paratang, at sinabi ni Worthington kay GM Hank Greenberg na ‘hindi ako makakapaglaro para sa isang koponan na nanloloko.’ Pagkatapos mag-retire bilang aktibong manlalaro, naging head coach siya ng Lynchburg Baptist College (ngayon ay Liberty University) mula 1973 hanggang 1986. Naglingkod din siya bilang athletic director mula 1983 hanggang 1986 at induct sa Liberty University Hall of Fame noong 2010.}
ibahagi sa twitter: Namayapa ang MLB Pitcher na Nanindigan Laban sa Sign Stealing