Sa Seattle, ang mga jersey ng Mariners ay nagsisimula nang maaga sa mga kalyeso. Ang mga manlalaro ay naglalakad patungo sa Pioneer Square. Sa loob ng mga restoran at bar, ang paglalagay ng mga grill, pagpapadala ng mga inumin, at ang paghahanda ng mga staff para sa damo ay nagsisimula na.
“Sa Seattle, ang pagsisimula ng palaro ay nagsisimula dati bago ang unang pitch,” sabi ni Brian Chandler, ang tagapagtanggol ng Cookie’s Country Chicken.
Para kay Chandler at iba pang mga tagapagtanggol na nasa paligid ng T-Mobile Park, ang pagbalik ng baseball ay higit sa isang puntos sa panahon, ito ay isang ekonomikong puntos.
Sa Cookie’s, ang araw ay nagsisimula na nang maaga. Ang mga fryer ay nagsisimula na, ang kusina ay nagsisimula na, at ang mga bisita ay nagsisimula na nang magdaraot.
“Naglalakad ka dito, kumuha ka ng chicken, kumuha ka ng cold beer. Ito ay mura, ita ay magkakabarkada,” sabi ni Chandler.
Mga block ang layo, ang Parlour Wine Bar ay nakakakita din ng parehong unang alaala.
“Nagugustuhan namin ang araw na nagsisimula at ang mga tao na nagsisimula nang maaga sa hapon para sa araw ng palaro,” sabi ni Brendan Casey, ang tagapagtanggol, na kung saan ang kanyang negosyo ay nagmula sa unang taon.
“Nagugustuhan namin ang pagbuo ng isang bagay mula sa walang anuman at makita ito na nagsisimula at puno ng mga tao.”
Para sa maraming mga negosyo sa Pioneer Square, ang pagsisimula ng palaro ay ang simula lamang ng isang buwan ng pagtaas.
Ang Alliance for Pioneer Square ay nagsasabi na ang mga tindahan at restoran ay nakakakita ng malaking pagtaas at ang antas ng trapiko ay maaaring magawa ng malaking epekto.
“Rinig namin mula sa mga tagapagtanggol na ang kanilang karaniwang karamihan sa negosyo ay ang dalawang hanggang tatlong beses ang karamihan sa isang araw ng palaro tulad ng araw na ito,” sabi ni Angela Nguyen sa Alliance.
Ang pagtaas ay nagsisimula nang mabilis bago ang palaro at hindi natutugunan ng huling out.
“Sikat kami sa pagtutugunan ng 20 porsyentong pagtaas sa bawat araw kapag ang Mariners ay naglalaro,” sabi ni Chandler.
Ngunit ang pagtaas ay hindi sapat para sa mga tagapagtanggol.
“May karagdagang bahagi ng Pioneer Square kung saan ang sports ay hindi maaaring gamitin para sa rent payment,” sabi ni Chandler. “Kailangan mong magbigay ng pagkain sa mga tao na nangungupahan at nagtatrabaho dito unang-una.”
Sikat pa man ang epekto ng milyun-milyun ng mga manlalaro na nagsisimula sa kalyeso – mula sa Mariners games hanggang sa Seahawks crowds – ang epekto ay walang katapusang epekto.
“Kung maaari mong i-secure ang traction,” sabi ni Chandler, “makaawa ka ng maraming kasiyahan.”
Para sa Pioneer Square, ang pagsisima ng palaro ay higit sa isang pagbawi sa baseball.
Ito ay ang simula ng isang panahon na maaaring magawa ng taon.
ibahagi sa twitter: Pagsisimula ng Palaro Pagsisimula ng Kasiyahan